مترجم ترکی استانبولی

Education and Qualifications:
2006 – 2008 M.S., Agricultural Science. Majoring: Agronomy .
Islamic Azad University – Tabriz Branch. Tabriz/Iran

2010 Ph.D student in EGE univeesity - izmir
Teaching Experience:
•Islamic Azad University – Miyandoab Branch. tabriz/Iran 2008
Professional Memberships:
•Iranian Society of Agriculture. 2006 up to now
Skills and Qualifications:
•Languages: English, Persian, Azeri, Turkish
•Microsoft Office, Internet
Translator – Turkish to Persian & Persian to Turkish & Azeri – Turkish - Persian
Reference: LingoTurk Translation Services \ beyaz Tercume office \ öz-tu translation office / Barcelona Translation office \ HTS Translation office




-ترجمه همزمان بالغ بر 300 بار در دادگاه ها و ادارات و سازمان های ترکیه
-ترجمه همزمان برای شرکت های ایرانی و ترک برای مبادلات تجاری
-خرید برای شرکت ها و کارخانجات ایرانی و ترک به صورت رسمی و انتقال آنها به ایران و ترکیه
-همکاری رسمی با 5 مشاور مالی و 4 وکیل ترکیه و ایرانی در تمام مراحل اقامتی، سرمایه گذاری و تجاری
-ثبت 12 شرکت برای شرکت های ایرانی و ترکیه و ترجمه تمام اسناد و مدراک
-ترجمه برای کنسولگری ایران و نماینده دانشجویان ایرانی در ازمیر
-ثبت نام برای بالغ بر 50 نفر در دانشگاه های ترکیه و امتحانات مربوطه و گرفتن اقامت برای آنها
-ترجمه بالغ بر 200 قرارداد بین شرکت ها و گرفتن نمایندگی
-ترجمه بالغ بر 600 برگه اسناد تحصیلی و اقامتی و ازدواج و طلاق
-ترجمه بالغ بر 500 برگه قولنامه ها و وکالت نامه های رسمی
-مدیر ادبی بخش فارسی انتشارات اِوِرست ترکیه برای ترجمه از ادبیات فارسی به زبان ترکی استانبولی

---

مترجم ترکی استانبولی ، مترجم همزمان ترکی استانبولی

---